korisni članci

Kako ispravno koristiti tezaur, prema Martinu Amisu

Martin Amis koristi tezaur. Britanski romanopisac i kritičar poznat je kao vrsta snoba, a tezaur je poznat kao opasno oružje koje zlostavljaju amaterski pisci koji pokušavaju zvučati pametno, ali kao što ste vjerojatno pogodili, Amis koristi svoj tezaurus sasvim drugačije od brucoša s fakulteta. U videu Big Think iznad (putem Otvorene kulture) on opisuje bolji način upotrebe tezaura.

Opasnost od tezaurusa, na koji je upozorilo milijun članaka o stilu pisanja, je da možete zamijeniti odgovarajuću riječ neprimjerenom. Možete zamijeniti savršeno dobru riječ „pisac“ pretencioznim „pisar“, ili „stop“ zamijeniti sa „prestani“, ili nekom drugom vrstom sranja sa pojmovima.

To možete učiniti jer želite zvučati pametnije, jer niste znali da su jednostavnije riječi obično bolje. Ili to možda radite jer se bojite da ćete koristiti istu riječ nekoliko puta u jednom djelu.

Ta druga navika - kad svaku instancu riječi zamijenite drugačijim sinonimom, da biste izbjegli izgovaranje iste riječi više puta - naziva se "elegantnom varijacijom", ali ne kao kompliment. Obično ga nalazimo u lošem novinarstvu, postovima na blogovima i prepisanim Yelp pregledima ljudi koji misle da će jednoga dana napisati knjigu. Amis posebno upozorava na to. (Upotrijebite istu riječ nekoliko puta; čitatelji neće primijetiti ponavljanje koliko i vi. Ili upotrebljajte zamjenice.)

Umjesto toga, Amis koristi tezaur da odgovara stilu i ritmu njegovih riječi. Možda će pronaći njegovu trenutnu riječ prekratku ili kratku za rečenicu u kojoj se nalazi. Ili bi možda želio izbjeći neugodnu rimu ili aliteraciju. Ukazuje na Vladimira Nabokova koji je engleski naslov svog romana promijenio u. Izgovorite glasno i čut ćete poboljšanje.

On također dvostruko provjerava upotrebu svojih riječi pretražujući riječi u rječniku - ne nužno radi provjere njihovih definicija, već i radi provjere njihove etimologije. Na primjer, kaže, in dolazi od latinske riječi kamen, tako da, iako se može odnositi na razorenu kuću, ne bi se odnosio na raspadnutu živicu.

Ne morate biti oprezni poput Amisa s izborom riječi. Ali ako doista želite bolje pisati, obratite više pažnje na ritam vaših riječi i proučite njihovu upotrebu i etimologiju. Tvoj tezaur i rječnik jedan su klik desnim klikom - dobro ih koristite.